text.skipToContent text.skipToNavigation

Light Beyond Limits.
L’illuminazione a barre a LED più potente per Machine Vision

L’illuminazione a barre High Power LBF definisce nuovi standard nell’illuminazione ad alte prestazioni per l’elaborazione di immagini industriale. LED ad alta potenza e un sistema ottico calibrato con precisione generano un fascio luminoso intenso e al tempo stesso omogeneo su ampie larghezze di illuminazione. In tal modo, anche le strutture superficiali più sottili, le minime variazioni e i difetti più piccoli diventano visibili in modo affidabile. L’illuminazione assolutamente uniforme e priva di ombre garantisce il massimo contrasto e risultati di controllo costanti. Le ispezioni rimangono quindi riproducibili e affidabili anche con tempi di ciclo elevati e condizioni ambientali impegnative: un vantaggio decisivo dell’illuminazione moderna per la Machine Vision.
 

L’illuminazione a barre più potente al mondo nella sua categoria grazie a
• una potenza luminosa estrema fino a 2.500.000 Lux a 200 mm.
• tempo di avviamento ultrarapido di 800 ns.
• basso assorbimento di potenza a fronte di elevate prestazioni (picco: 0,5 A / Ø: 0,35 A per 125 mm).

Per applicazioni che richiedono più luce

Logistica

LED-Balkenbeleuchtung LBF zur Paketidentifikation und Codeerfassung in Logistik-Förderanlagen
  • Identificazione di pacchi e spedizioni
  • Riconoscimento OCR delle etichette di spedizione
  • Acquisizione di codici nei tunnel di scansione
  • Controllo della distanza durante il trasporto dei pallet

Imballaggio

LED-Balkenbeleuchtung LBF in der Verpackungsindustrie zur Etiketten- und Codeprüfung bei hohen Geschwindigkeiten
  • Garanzia di qualità nel processo produttivo
  • Controllo delle etichette nelle linee di confezionamento ad alta velocità
  • Controllo di completezza in presenza di grandi quantità di pezzi
  • Controllo dei codici (codice a barre, datamatrix) ad alte velocità di trasporto

Aeroporto

LED-Balkenbeleuchtung LBF zur Gepäckidentifikation und Codeerfassung im Flughafen-Förderprozess
  • Identificazione di bagagli nel processo di trasporto
  • OCR e scansione di codici sui colli di bagagli
  • Rilevamento delle fascette sui bagagli
  • Rilevamento della posizione per la movimentazione automatizzata

Automotive

LED-Balkenbeleuchtung LBF in der Automobilproduktion zur präzisen Bauteilinspektion
  • Ispezione in linea della qualità e della superficie su componenti di grandi dimensioni e veicoli completi
  • Controllo di componenti verniciati per individuare ammaccature, graffi e difetti di verniciatura a velocità del nastro trasportatore
  • Rilevamento dei codici su superfici scure, come ad esempio gli pneumatici, con elevata intensità luminosa

Elettronica

LED-Balkenbeleuchtung LBF für AOI-Inspektion und Bauteilprüfung in der Elektronikfertigung
  • Ispezione AOI di circuiti stampati con tempi di ciclo brevi
  • Controllo dei pin e dei contatti
  • Controllo dei componenti in un rapido processo pick-and-place

Stampa e carta

LED-Balkenbeleuchtung LBF für Oberflächen- und Druckbildkontrolle in der Papier- und Druckindustrie
  • Controllo superficiale di nastri metallici e bobine
  • Controllo in tempo reale della carta e delle immagini stampate
  • Ispezione di nastri di pellicola e plastica a velocità elevate

Cosmetici e prodotti farmaceutici

LED-Balkenbeleuchtung LBF für Inspektion von Vials, Blistern und Flüssigkeiten in der Pharmaindustrie
  • Garanzia di qualità nel processo produttivo
  • Tempo di illuminazione breve e materiali trasparenti
  • Ispezione di fiale e ampolle
  • Controllo dei blister in linea
  • Rilevamento di particelle nei liquidi

Legno

LED-Balkenbeleuchtung LBF für Oberflächen- und Dimensionsprüfung in der Holzverarbeitung
  • Controllo delle superfici con grandi distanze di lavoro
  • Controllo delle dimensioni in linea
  • Rilevamento della posizione nei trasportatori
  • Pick and Place

Riciclaggio

LED-Balkenbeleuchtung LBF zur Objekterkennung und Materialtrennung im Recyclingprozess
  • Riconoscimento dell’oggetto su nastri trasportatori
  • Smistamento e separazione dei materiali in combinazione con sistemi di AI
  • Rilevamento di corpi estranei ad alta velocità

I vantaggi principali a colpo d’occhio

Una nuova dimensione della tecnica di illuminazione

LED-Balkenbeleuchtung LBFW501 mit bis zu 2,5 Mio. Lux für gleichmäßige Ausleuchtung auf Distanzen bis 2000 mm

Immagini nitide grazie alla potenza luminosa di 2,5 milioni di lux

  • Applicazioni ad alta velocità e Motion-Freeze – Impulsi luminosi estremamente rapidi, dell’ordine dei microsecondi, “congelano” otticamente gli oggetti in rapido movimento. La sfocatura dovuta al movimento viene ridotta al minimo e anche i minimi dettagli rimangono riconoscibili.
  • Massime distanze di lavoro e oggetti di grandi dimensioni e piatti – L’elevata potenza luminosa dell’illuminazione a barre LED garantisce un’illuminazione uniforme anche su grandi distanze e in aree di ispezione di ampie dimensioni.
  • Ispezione stabile nonostante la luce ambientale – Gli impulsi luminosi intensi riducono le interferenze causate dalla luce ambientale e consentono di ottenere immagini ricche di contrasto, garantendo un’illuminazione efficiente per la Machine Vision.
  • Profondità di campo – L’elevata potenza luminosa consente di utilizzare diaframmi più piccoli, garantendo così che un’area più ampia rimanga a fuoco in modo affidabile anche in presenza di distanze variabili dall’oggetto.
Oszilloskop-Diagramm einer LED-Beleuchtung mit Anstiegszeit unter 1 µs und stabilem Signalverlauf

Tempo di avviamento estremamente breve inferiore a 1 microsecondo

Nelle applicazioni ad alta velocità, non è solo la potenza luminosa a determinare la qualità dell’immagine, ma anche la velocità con cui un’illuminazione LED industriale raggiunge la sua massima luminosità. Un tempo di salita inferiore a 1 µs fa sì che la luce raggiunga quasi istantaneamente la sua massima intensità e che l’inizio dell’esposizione possa essere definito con precisione.

  • Tempi di illuminazione estremamente brevi in processi ad alta dinamicità – È possibile immortalare movimenti rapidi senza sfocature dovute al movimento.
  • Sincronizzazione precisa dell’otturatore – La perfetta coordinazione tra illuminazione e camera garantisce risultati riproducibili.
  • Sovraccarico del sistema ridotto – Grazie al rapido tempo di reazione, è possibile rinunciare a ulteriori controller di temporizzazione.
LED-Balkenbeleuchtung mit Strobe-Frequenz bis 1 kHz für flimmerfreies Dauerlicht und High-Speed-Anwendungen

Luce continua per l’occhio, alta velocità per la camera

Con una frequenza di strobo fino a 1 kHz, l’illuminazione industriale a LED opera ben al di sopra della soglia di percezione dell’occhio umano. La luce appare quindi priva di sfarfallio e come una luce continua costante, mentre vengono generati impulsi luminosi di elevata precisione tecnica.

  • Pulsazioni luminose costanti per riprese ad alta velocità – Impulsi luminosi estremamente brevi e sincronizzati con precisione consentono di ottenere immagini nitide anche con oggetti in rapido movimento e riducono la sfocatura da movimento.
  • Maggiore potenza di picco della luce con sviluppo termico controllato – La modalità flash OverDrive consente impulsi luminosi particolarmente intensi e aumenta al contempo la stabilità del sistema.
  • Condizioni di lavoro confortevoli – Grazie all’alta frequenza, la luce appare all’occhio dell’operatore priva di sfarfallio e piacevole.
Angle Changer Grafik zur Lichtverteilung bei verschiedenen Abstrahlwinkeln und Arbeitsabständen

Angle Changer: diffusione flessibile della luce per un’illuminazione ottimale

Gli Angle Changer sono diffusori speciali che possono essere montati direttamente sulle illuminazioni a barre LBF ad alta potenza. Aumentando l’angolo di emissione, la luce viene ulteriormente diffusa e garantisce un’illuminazione particolarmente uniforme sull’intero campo visivo.

  • Omogeneità aumentata: la diffusione della luce riduce le differenze di luminosità e garantisce un’illuminazione uniforme anche in campi visivi più ampi.
  • Montaggio senza l’uso di attrezzi: gli Angle Changer possono essere montati in modo rapido e semplice direttamente sull’illuminazione industriale a LED.
  • Varianti polarizzate: tutti i modelli Angle Changer sono disponibili anche nella versione polarizzata e, in combinazione con i filtri di polarizzazione, consentono un’ispezione affidabile anche su superfici riflettenti o lucide.


Effetto curva: Equilibrio perfetto tra luminosità e omogeneità

L’effetto curva brevettato può essere utilizzato per illuminazioni a barre a partire da una lunghezza di 375 mm. Vari Angle Changer con angoli di emissione diversi influenzano in modo mirato la distribuzione della luce su tutto il campo visivo. In questo modo la luce viene diffusa in modo più intenso al centro rispetto ai bordi, compensando così le differenze di luminosità e ottenendo un’illuminazione particolarmente uniforme.

Il risultato è una distribuzione della luce più diffusa e uniforme su tutto il campo visivo, il che rappresenta un vantaggio soprattutto in applicazioni come il pick-and-place o nelle attività di ispezione su grandi superfici.

  • Risultati di verifica migliorati: le differenze di luminosità ridotte garantiscono un’elaborazione di immagini più stabile e affidabile.
  • Equilibrio ottimale tra luminosità e omogeneità: l’adattamento mirato della distribuzione della luce consente un’illuminazione uniforme sull’intero campo visivo.
  • Soluzioni di illuminazione più efficienti: grazie all’effetto curva, è possibile usare illuminazioni a barre più piccole rispetto alle dimensioni del campo visivo.
     

Il colore della luce giusto per ogni attività

L’illuminazione a barre LBF High Power è disponibile nei colori luce bianca, luce rossa e luce infrarossa. A seconda dell’applicazione, del tipo di camera e delle proprietà del materiale dell’oggetto da testare, le diverse lunghezze d’onda offrono vantaggi specifici per l’elaborazione di immagini:
La luce bianca con una temperatura di colore di 6.500 K è adatta per una varietà di applicazioni nell elaborazione di immagini industriale. Grazie all’ampio spettro di tutte le lunghezze d’onda visibili, i colori vengono rappresentati in modo realistico, consentendo di riconoscere e valutare in modo affidabile le differenze di colore.
La luce rossa con una lunghezza d’onda di 630 nm viene spesso utilizzata in combinazione con camere monocromatiche. Gli oggetti riflettono la luce in modo diverso a seconda del colore: Le superfici di colore simile appaiono chiare, mentre i colori a contrasto assorbono maggiormente la luce e appaiono scuri. In questo modo è possibile creare contrasti elevati in modo mirato, ad esempio quando occorre distinguere oggetti colorati gli uni dagli altri.
La luce infrarossa con una lunghezza d’onda di 850 nm è al di fuori dello spettro visibile ed è invisibile all’occhio umano. A differenza della luce visibile, l’effetto visivo dipende meno dal colore dell’oggetto e in misura maggiore dalle proprietà del materiale della superficie. Per questo motivo, la luce infrarossa è particolarmente adatta per applicazioni con componenti in plastica o per l’analisi delle strutture superficiali. A seconda dello spessore del materiale, la luce può persino passare parzialmente attraverso oggetti trasparenti o sottili.
LED-Balkenbeleuchtung LBF in Weißlicht, Rotlicht und Infrarotlicht für unterschiedliche Anwendungen

Illuminazione a barre High Power LBF sotto i riflettori

Più luce, più velocità, maggiori prestazioni: l’illuminazione Machine Vision LBF è stata sviluppata per affrontare in modo affidabile anche le operazioni di ispezione più complesse. Grazie all’ottica innovativa, ai diversi tipi di luce e alla potenza luminosa estremamente elevata, essa garantisce una qualità dell’immagine stabile anche con tempi di ciclo elevati. Grazie alla sincronizzazione precisa con l’esposizione della camera e la velocità di trasporto, è particolarmente indicata per tunnel di scansione, smistamento ad alta velocità e controlli dimensionali.

Il video offre una panoramica completa di altre funzioni e possibilità dell’illuminazione a LED industriale. Scopritelo subito!

Metodi di illuminazione con l’illuminazione a barre a LED LBF

Campo chiaro
Nell’illuminazione a campo chiaro, l’oggetto da ispezionare viene illuminato direttamente dall’alto. Le superfici lisce o riflettenti riflettono la luce verso la camera e appaiono quindi luminose nell’immagine. In questo modo è possibile riconoscere facilmente colori, contrasti e strutture superficiali.

Campo oscuro
Se l’illuminazione a barre viene posizionata con un angolo piatto rispetto alla superficie, i bordi e le strutture risultano fortemente evidenziati. Le superfici lisce riflettono pochissima luce verso la camera e appaiono quindi notevolmente più scure.

Angolo piatto
Come illuminazione ad angolo piatto, l’illuminazione a barre viene usata con un angolo molto piatto rispetto alla superficie. Di conseguenza, sono soprattutto i bordi, le strutture o le protuberanze a riflettere la luce verso la camera, mentre le superfici lisce risultano quasi invisibili.

Effetto a cupola
All’interno di un box è possibile creare un effetto a cupola con le illuminazioni a barre. Gli Angle Changer con un angolo di emissione di ± 17° indirizzano la luce sul soffitto del box, che è costituito idealmente da una superficie bianca opaca. La luce riflessa garantisce un’illuminazione omogenea ed è particolarmente adatta per l’illuminazione di superfici complesse.

Ulteriori applicazioni dell’illuminazione Machine Vision LBF

Riconoscimento sicuro di etichette e codici sulle confezioni

Nei centri logistici, i pacchi vengono trasportati ad alta velocità su nastri trasportatori e devono essere identificati in modo affidabile. Le etichette e i codici devono essere localizzati e letti in modo sicuro. Imballaggi diversi, ampie superfici, superfici riflettenti e condizioni di luce variabili pongono requisiti elevati per l’acquisizione delle immagini. Un sistema di visione multi-camera acquisisce le confezioni da diverse prospettive. L’elevata luminosità dell’illuminazione a barre consente tempi di illuminazione molto brevi e garantisce un elevato contrasto. In questo modo è possibile riconoscere e leggere le etichette in modo affidabile anche ad alta velocità.

Riconoscimento preciso degli pneumatici tramite sistema di visione

Un sistema di visione fisso con illuminazione ad alte prestazioni integrata automatizza l’identificazione degli pneumatici nel processo di assistenza. In caso di attraversamento lento, tutti i dati rilevanti degli pneumatici vengono rilevati senza contatto e in tempo reale. L’illuminazione estremamente chiara e omogenea stabilizza l’acquisizione dell’immagine e garantisce un riconoscimento affidabile di dimensioni, tipo, marca, età e condizioni, indipendentemente dalla luce ambientale e dalle condizioni degli pneumatici. Ciò garantisce una qualità dei dati costantemente elevata e consente un’ulteriore elaborazione diretta nei sistemi a valle.

Panoramica del prodotto

LED-Balkenbeleuchtung LBF in verschiedenen Längen und Lichtfarben für industrielle Bildverarbeitung
Tipo di prodotto Tipo di luce Lunghezza Collegamento Grado di protezione OverDrive
LBFW101 Illuminazioni a barre Flash Luce bianca 125 mm M12 × 1; 5-pin IP65
LBFW201 250 mm M12 × 1; 5-pin
LBFW301 375 mm M12 × 1; 5-pin
LBFW501 500 mm M12 × 1; 5-pin
LBFW601 625 mm M12 × 1; 5-pin
LBFW701 750 mm M12 × 1; 5-pin
LBFW801 875 mm M12 × 1; 5-pin
LBFW901 1.000 mm M12 × 1; 5-pin
LBFW902 1.125 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW903 1.250 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW904 1.375 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW905 1.500 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW906 1.625 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW907 1.750 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW908 1.875 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW909 2.000 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW910 2.125 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW911 2.250 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW912 2.375 mm M12 × 1; 4-pin
LBFW913 2.500 mm M12 × 1; 4-pin
Tipo di prodotto
Illuminazioni a barre Flash
250 mm
375 mm
500 mm
625 mm
750 mm
875 mm
1.000 mm
1.125 mm
1.250 mm
1.375 mm
1.500 mm
1.625 mm
1.750 mm
1.875 mm
2.000 mm
2.125 mm
2.250 mm
2.375 mm
2.500 mm
Tipo di luce
Luce bianca
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
Lunghezza
125 mm
Collegamento
M12 × 1; 5-pin
Grado di protezione
IP65
OverDrive
Tipo di prodotto Tipo di luce Lunghezza Collegamento Grado di protezione OverDrive
LBFR101 Illuminazioni a barre Flash Luce rossa 125 mm M12 × 1; 5-pin IP65
LBFR201 250 mm M12 × 1; 5-pin
LBFR301 375 mm M12 × 1; 5-pin
LBFR501 500 mm M12 × 1; 5-pin
LBFR601 625 mm M12 × 1; 5-pin
LBFR701 750 mm M12 × 1; 5-pin
LBFR801 875 mm M12 × 1; 5-pin
LBFR901 1.000 mm M12 × 1; 5-pin
LBFR902 1.125 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR903 1.250 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR904 1.375 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR905 1.500 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR906 1.625 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR907 1.750 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR908 1.875 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR909 2.000 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR910 2.125 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR911 2.250 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR912 2.375 mm M12 × 1; 4-pin
LBFR913 2.500 mm M12 × 1; 4-pin
Tipo di prodotto
Illuminazioni a barre Flash
250 mm
375 mm
500 mm
625 mm
750 mm
875 mm
1.000 mm
1.125 mm
1.250 mm
1.375 mm
1.500 mm
1.625 mm
1.750 mm
1.875 mm
2.000 mm
2.125 mm
2.250 mm
2.375 mm
2.500 mm
Tipo di luce
Luce rossa
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
Lunghezza
125 mm
Collegamento
M12 × 1; 5-pin
Grado di protezione
IP65
OverDrive
Tipo di prodotto Tipo di luce Lunghezza Collegamento Grado di protezione OverDrive
LBFI101 Illuminazioni a barre Flash Infrarosso 125 mm M12 × 1; 5-pin IP65
LBFI201 250 mm M12 × 1; 5-pin
LBFI301 375 mm M12 × 1; 5-pin
LBFI501 500 mm M12 × 1; 5-pin
LBFI601 625 mm M12 × 1; 5-pin
LBFI701 750 mm M12 × 1; 5-pin
LBFI801 875 mm M12 × 1; 5-pin
LBFI901 1.000 mm M12 × 1; 5-pin
LBFI902 1.125 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI903 1.250 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI904 1.375 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI905 1.500 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI906 1.625 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI907 1.750 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI908 1.875 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI909 2.000 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI910 2.125 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI911 2.250 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI912 2.375 mm M12 × 1; 4-pin
LBFI913 2.500 mm M12 × 1; 4-pin
Tipo di prodotto
Illuminazioni a barre Flash
250 mm
375 mm
500 mm
625 mm
750 mm
875 mm
1.000 mm
1.125 mm
1.250 mm
1.375 mm
1.500 mm
1.625 mm
1.750 mm
1.875 mm
2.000 mm
2.125 mm
2.250 mm
2.375 mm
2.500 mm
Tipo di luce
Infrarosso
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 5-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
M12 × 1; 4-pin
Lunghezza
125 mm
Collegamento
M12 × 1; 5-pin
Grado di protezione
IP65
OverDrive
Confronto dei prodotti