text.skipToContent text.skipToNavigation

Endüstriyel güvenlik teknolojisi için basit açıklama

Endüstriyel güvenlik teknolojisi, insanları tehlikeli makine hareketlerinden korur ve makinelerin ve tesislerin güvenli çalışmasını destekler. Risklerin nasıl değerlendirileceğini, güvenlik fonksiyonlarının nasıl tasarlanacağını ve uygun korumaların nasıl seçileceğini öğrenin.

Güvenlik teknolojisine genel bakış

Endüstriyel güvenlik teknolojisi nedir?

Endüstriyel güvenlik teknolojisi, insanları, makineleri, tesisleri ve verileri korumak için teknik sistemleri, önlemleri ve prosedürleri kapsar. Industrial Safety (Endüstriyel Güvenlik), yani çalışanların makinelerden kaynaklanan tehlikelere karşı korunması ve Industrial Security (Endüstriyel Veri Güvenliği), tesislerin ve verilerin saldırılara karşı korunması olarak ayrılır. Amaç, riskleri en aza indirmek ve tesislerin güvenli çalışmasını sağlamaktır. 

Güvenlik odaklı sensör sistemi hangi görevleri yerine getirir?

Kişisel koruma ve tehlikeli alan denetimi

Temassız olarak etki eden koruyucu donanımlar, çalışma alanlarını izler ve tehlikeli makine hareketlerine yetkisiz müdahaleyi veya kişilerin bu alana girdiğini algılar. Buna paralel olarak akıllı arıza teşhis araçları arızaları erkenden algılar ve iletir. Bu sayede kesinti süreleri önlenebilir ve sistem kullanılabilirliği maksimuma çıkarılabilir.

Optimize edilmiş alanda yüksek verimli lojistik çözümleri

Önceden monte edilmiş muting setleri ile birlikte kullanılan güvenlik ışık bariyerleri, malzeme akışını kesintiye uğratmadan malzemenin korunan sistem alanlarına güvenli bir şekilde taşınmasını sağlar. Bu sayede, kişisel koruma sürekli olarak devredeyken malzemeler aynı anda içeri ve dışarı taşınabilir. Yerden tasarruf sağlayan entegrasyon, alanların verimli kullanımını destekler ve malzeme akışını artırır.

Duruş süresini optimize etme

Otomatik yeniden başlatma, güvenilir kişisel korumayı yüksek sistem kullanılabilirliği ile birleştirir. Tehlikeli alan tekrar boşaltıldığında güvenlik ışık perdesi otomatik olarak güvenli çalışma moduna geçer ve makinenin yeniden başlatılmasına imkan verir. Böylece kesinti süreleri azalır ve verimli iş akışları desteklenir. Ancak bu fonksiyona sadece belirli koşullar altında izin verilir.

Hareketli koruma tertibatlarının konum denetimi ve kilitleme cihazları sayesinde işlem güvenliği

Güvenlik kilitleri, güvenlik kapılarının elektromanyetik veya elektromekanik olarak kilitlenmesine olanak sağlar. Güvenlik kilitleri kapıları kilitleyerek, işçileri makine kaynaklı hareketlerden veya bunlarla ilgili tehlikeli noktalardaki potansiyel tehlikelerden korumak için bir mekanizma sağlar. Aynı zamanda prosese istenmeyen müdahaleler de önlenebilir. Yani daha yüksek işlem güvenliği, duruş sürelerinin ve arıza sürelerinin azalmasını sağlar.

İnsan ve makine arasında güvenli iletişim

Uygun güvenlik röleleriyle birlikte komut cihazları, makinelerin ve otomatik süreçlerin güvenli bir şekilde kontrol edilmesini sağlar. Bu sayede uygulamalar maksimum kişisel koruma altında güvenilir bir şekilde kurulabilir, başlatılabilir, durdurulabilir veya sonlandırılabilir.

Güvenlik sensörlerini standart sensörlerden ayıran nedir?

Güvenlik sensörleri, sistem devre dışındayken bile tehlike oluşturmayacak şekilde tasarlanmalı ve kullanılmalıdır. Bunun için yürürlükteki ilgili normlar ve güvenlik tekniği gereklilikleri dikkate alınmalıdır. Normal işletimde, güvenlik çıkışları 24 V DC iletir. Güvenli durum KAPALI (0 V) durumudur. Böylece tel kopması veya gerilim kesintisi de otomatik olarak güvenli durumu tetikler.

Bu seviye, yüksek parazit direnci, uzun mesafelerde güvenilir sinyal güvenliği ve hatalı devre bağlantılarından korunmanın yanı sıra insanlara ve tesislere karşı koruma sağlamak için endüstri standardına uygundur. Ayrıca bu standart, farklı üreticilerin bileşenlerinin kolayca birlikte çalışabilmesini sağlar. Maksimum güvenlik için güvenlik fonksiyonları hata durumunda da geçerli olur. Sürekli karşılaştırma ve geri okuma sayesinde hatalar mümkün olduğunca erken tespit edilir.

Yasal dayanaklar

SorumluTemel görevYasal dayanakBu özellikle önemlidir
Makine üretenMakine, güvenli bir şekilde çalıştırılabilecek, kurulabilecek ve bakımı yapılabilecek şekilde tasarlanmış ve yapılmış olmalıdır. Amacına uygun kullanım ve makul şekilde öngörülebilir hatalı kullanım dikkate alınmalıdır.Makine Direktifi / Makine Yönetmeliği
  • Risk değerlendirmesinin yapılması ve belgelenmesi
  • Doğal olarak güvenli bir tasarımla riskleri mümkün olduğunca önleyin veya azaltın
Makine operatörüÇalışma araçları, tehlikeler değerlendirildikten, teknik gelişmelerin gerektirdiği uygun koruyucu önlemler alındıktan ve güvenli kullanımları teyit edildikten sonra kullanılabilir.İş güvenliği yönetmeliği
  • Risk değerlendirmesinin uygulanması
  • DIN EN ISO 13855 ve DIN EN ISO 13857 gibi ilgili normların dikkate alınması

Gerekli performans seviyesi nasıl belirlenir?

Performans seviyesi (PLr)

Gerekli Performans Seviyesi – kısaca PLr (Performance Level required) – risk değerlendirmesi kapsamında belirlenir. Güvenlik fonksiyonunun gerekli güvenilirliğini tanımlar ve böylece uygun koruyucu cihazların seçimi ve tasarımı için önemli bir temel oluşturur.

Değerlendirmeye aşağıdaki risk parametreleri dahil edilir:

  • Olası yaralanmanın ciddiyeti

  • Tehlikeye maruz kalma sıklığı ve süresi

  • Tehlikeden kaçınma veya hasarı sınırlama olanağı

Makine üreticileri için PLr'nin belirlenmesi

S1
S2
F1
F2
P1
P2

Güvenlik bütünlüğü seviyesi (SIL)

Safety Integrity Level (SIL), elektrikli, elektronik ve programlanabilir güvenlikle ilgili sistemlerin güvenilirliğini tanımlar. Bir güvenlik fonksiyonunun mevcut riski ne kadar azalttığını veya tehlikeli bir arızanın ne kadar olası olduğunu belirtir.

Sınıflandırma, IEC 61508 veya IEC 61511 uyarınca SIL 1'den SIL 4'e kadar dört kademede gerçekleştirilir. Burada SIL 1 en düşük ve SIL 4 en yüksek gerekli risk azaltımını temsil eder.

SIL özellikle proses endüstrisinde ve karmaşık proses ve proses tekniği bulunan tesislerde kullanılır. Bazı uluslararası pazarlarda, fonksiyonel güvenlik gereksinimleri genellikle makine endüstrisinde yaygın olarak kullanılan Performans Seviyesi (PL) veya gerekli Performans Seviyesi (PLr) yerine SIL ile belirtilir.

wenglor PL'yi nasıl belirler?

Bir sensörün PL değeri, güvenlikle ilgili mimarisi ve güvenilirlik karakteristikleri kullanılarak belirlenir. Bu esnada aşağıdaki faktörler dikkate alınır:

Kategori
Bir hata durumunda güvenlikle ilgili parçaların yapısı ve davranışı.
Bileşen güvenilirliği (MTTFd)

Kullanılan bileşenin tehlikeli şekilde arızalanmasına kadar geçen ortalama süre.

Arıza teşhis kapsama alanı (DC)
Arıza teşhisi önlemleri ile tespit edilen hataların oranı.
Ortak neden hatası (CCF)
Aynı anda birden fazla kanalı etkileyen arızaları önlemek için alınan önlemler.

Güvenli iletişim ve sinyal işleme

Makine güvenliğinde güvenli iletişim neden gereklidir?

Bir güvenlik ışık perdesi, bir kişinin tehlikeli bir alana müdahale ettiğini algılar. Ancak güvenlik fonksiyonu, sinyalin güvenli makine kontrol sistemine güvenilir bir şekilde iletilmesi, orada doğru bir şekilde değerlendirilmesi ve öngörülen koruma tepkisinin – örneğin makinenin güvenli bir şekilde durdurulması – tetiklenmesi durumunda devreye girer.

Güvenli iletişim prensip olarak her hatayı önlemez, ancak iletişim ve sistem hatalarının zamanında algılanmasını ve kontrol altına alınmasını sağlar. Buna hat kesintileri, kısa devreler, bozuk veya kayıp veri telegramları, cihaz arızaları ve sinyal iletiminde izin verilmeyen gecikmeler dahildir. Bu tür bir arıza tespit edilirse, güvenlik sistemi makineyi belirlenen tepki süresi içinde güvenli bir duruma getirmelidir.

OSSD çıkışları nedir ve nasıl çalışır?

Güvenlik çıkışları olarak da adlandırılan OSSD çıkışları, makine kumandasına bağlı temassız olarak etki eden koruyucu donanımın çıkışlarıdır. Mevcut koruma durumunu bir güvenlik denetleyicisine veya güvenlik rölesine aktarırlar.

Güvenlik alanı boşsa, OSSD çıkışları AÇIK durumdadır. Güvenlik alanı kesilirse veya güvenlikle ilgili bir hata algılanırsa, KAPALI durumuna geçerler. Bağlı olan kontrol sistemi bunun üzerine öngörülen koruyucu tepkiyi tetikler ve örneğin makineyi güvenli bir şekilde durdurur.

Güvenilir sinyal aktarımı için güvenlik sensörleri, ayrı ayrı izlenen iki OSSD kanalına sahiptir. Sinyal durumu ve uyumu değerlendirme ünitesi tarafından kontrol edilir. Kısa test impulsları ayrıca bağlı sinyal yollarındaki sorunların teşhisini de mümkün kılar.

Bu sayede diğerlerinin yanı sıra aşağıdaki hatalar algılanabilir:

  • Kısa devreler
  • Kanallar arasında çapraz bağlantılar
  • Hat kesintileri
  • Hatalı veya çelişkili devre durumları

İki kanallı kablo tesisatı

İki kanallı kablolamada güvenlik sinyali güvenli kontrol sistemine yedekli olarak iletilir. Her iki kanalın sürekli karşılaştırılması, sapmaların ve münferit hataların güvenilir şekilde algılanmasını sağlar ve daha yüksek performans seviyelerine ulaşılmasını sağlar.

Geri besleme devresi denetimi (EDM)

EDM, External Device Monitoring (Harici Cihaz İzleme) anlamına gelir ve harici devre elemanlarının denetimini ifade eder. Kapatma komutundan sonra güvenlik fonksiyonu, bağlı kontaktörlerin gerçekten ayrılıp ayrılmadığını kontrol eder.

Kaynaklanmış veya hatalı kontaklar bu sayede algılanır. Bir kontaktör beklenen duruma ulaşmazsa, sistem makinenin yeniden başlatılmasını önler.

Kaskat bağlantının avantajları nelerdir?

Kaskat bağlantı, farklı güvenlik alanlarını denetlemek için birden fazla koruma tertibatının arka arkaya bağlanması anlamına gelir. Bu sayede hepsi bir güvenlik çıkışına etki edebilir. Kaskat bağlantılı tertibatlar dışa doğru tek bir koruyucu tertibat gibi davranır. Bu sayede kapsamlı koruma konseptleri daha az kablolama gereksinimi ile gerçekleştirilebilir ve esnek bir şekilde genişletilebilir.

Avantajlar

  • Daha az kablolama gereksinimi

  • Daha düşük kurulum maliyeti

  • Güvenlik kontrol sisteminde daha az sayıda girişe ihtiyaç vardır

  • Güvenlik sisteminin esnek şekilde genişletilmesi

Çözümler ve önemli terimler

Parmak, el ve vücut koruması arasındaki fark nedir?

Parmak koruma
14 mm'ye kadar çözünürlük
Parmakların algılanması
Çok kısa güvenlik mesafesi
Kullanım yerleri örneğin presler, zımbalama makinaları, bükme makinaları, yarı otomatik manuel çalışma yerleridir
Yüksek çözünürlük sayesinde ek güvenlik payı gerekmediğinden tehlikeli noktaya göreceli olarak yakın konumlandırma özelliği

El koruması
30 mm'ye kadar çözünürlük
El / kol algılama
Optimum çalışma mesafesi
Kullanım yerleri örneğin kaynak robotları, palet besleme tertibatları, çözme istasyonlarıdır
Özelliği, parmak korumasına kıyasla tehlikeli noktaya olan gerekli asgari güvenlik mesafesinin daha büyük olmasıdır

Vücut koruması
300 ila 500 mm arası çözünürlük
Vücut / kişi algılama
Büyük çalışma mesafesi
Kullanım yerleri, örneğin robot hücreleri gibi girişler ve tehlikeli alanlardır
Özelliği, genellikle sadece birkaç ışık ışınının yeterli olmasıdır

Güvenlik mesafesi nasıl hesaplanır?

Güvenlik mesafesi şöyle hesaplanır: S = (K × T) + C

  • S = Güvenlik mesafesi

  • K = Yaklaşma hızı

  • T = Toplam Sistem Yanıt Süresi

  • C = Ekstra güvenlik payı

Güvenlik alanına dikey yaklaşma için güvenlik mesafesi

Güvenlik ışık perdeleri ve çok ışınlı ışık ızgaralarının genişletilmiş fonksiyonları

Muting güvenlik fonksiyonları

Muting sırasında koruma fonksiyonu hedefe yönelik olarak köprülenir. İlave fonksiyonlar, kimsenin fark edilmeden tehlike alanına girmemesini sağlar.

  • Muting sürekli fonksiyonu
  • Bant durdurma sinyali fonksiyonu
  • Muting etkinleştirme fonksiyonu
  • Yön belirleme fonksiyonu
  • Kısmi muting
  • Boşluk baskılama
  • Geçersiz kılma fonksiyonu 

Körleme fonksiyonları

Körleme fonksiyonları, ışık huzmelerini koruma alanının tanımlanmış bir kısmında karartılmasını sağlar. Muting’in aksine, körlemedeki köprüleme sürekli olarak çalışır. 

  • Sabit körleme
  • Kenar toleransıyla sabit körleme
  • Hareketli körleme

Güvenlik ışık perdelerinde çözünürlük ne anlama gelir?

Güvenlik işık perdesinin azaltılmış çözünürlüğü, obje algılamasının tepki eşiğinin artırıldığı bir fonksiyondur. Işık perdesi artık tek tek ışık ışınlarının her kesintisini değerlendirmez, ancak tanımlanmış sayıda komşu ışın aynı anda kesildiğinde güvenlik fonksiyonunu tetikler.

Bu, etkili algılama boyutunu örneğin 14 milimetreden 50 veya 90 milimetreye çıkarır. Sac gibi ince malzemeler güvenlik alanında kalırken, daha büyük objeler veya vücut parçaları güvenilir şekilde algılanmaya devam edebilir.

Kullanım alanları:

Bu fonksiyon, örneğin malzemelerin veya iş parçalarının üretim sürecini kesintiye uğratmadan güvenlik alanından geçirilmesi gereken uygulamalar için uygundur. Risk değerlendirmesinde ve gerekli güvenlik mesafesinin hesaplanmasında değiştirilen algılama değeri dikkate alındığı sürece, kişisel koruma sağlanmaya devam eder.

Ayırıcı koruyucu donanımlar

Güvenlik kilitlerinde proses ve kişisel koruma arasındaki fark nedir?

Proses ve kişisel koruma

  • Kilitleme cihazı denetlenir
  • Tehlike ortadan kalkana kadar kapı kilitli kalır
  • Ek çalışma süresinde tehlike oluşturan makineler için uygundur

İşlem güvenliği

  • Aktüatör denetlenir
  • Kilitleme cihazı yanlışlıkla açılmaya karşı koruma sağlar
  • Kapatıldıktan sonra doğrudan tehlikenin olmadığı durumlarda uygundur

Güvenlik şalterlerinin ve güvenlik kilitlerinin kodlanması

Kodlama, güvenlik şalteri ile ilgili aktüatör arasında eşleştirme yapılmasını sağlar. Kodlanmış bir güvenlik anahtarı sistemi, manipülasyona ve atlatılmaya karşı kolay koruma sağlar.

Kodlama türüDüzenlenmesiÇalışma şekli
Düşük kodlanmışStandart
  • Güvenlik şalteri, aynı ürün grubundaki tüm aktüatörleri algılar.

Yüksek kodlanmış

Duruma özel, birden fazla tanıtma yapılabilir
  • Güvenlik şalteri, aynı ürün grubundan sadece bir tane önceden tanıtılmış aktüatörü algılar.
  • Güvenlik şalterinin ve aktüatörün eşleştirilmesi bir Teach-in işlemi ile tekrarlanabilir.

Yüksek kodlanmış

Duruma özel
  • Güvenlik şalteri, aynı ürün grubundan sadece bir tane önceden tanıtılmış aktüatörü algılar.
  • Güvenlik şalterinin ve aktüatörün eşleştirilmesi geri alınamaz.

Çalışma akımı (Kilitleme gücü) ile kapalı devre akımı (Açma gücü) arasındaki fark

Çalışma akımı prensibi: Enerji ile kilitleme

Çalışma akımı prensibinde kilitleme cihazı, kilitleme mıknatısına kilitleme gücü verilerek etkinleştirilir. Gerilimsiz durumdayken koruma kapısının kilidi açılır ve kapı açılabilir.

  • Mıknatıs kumandası 0 V: Koruyucu kapı kilidi açık

  • Mıknatıs kumandası 24 V: Koruyucu kapı kilitli

Kapalı devre akımı prensibi: Enerji ile kilit açma

Açma gücü prensibinde kilitleme cihazı mekanik olarak yayla etkinleştirilir. Bu nedenle koruyucu kapı gerilimsiz olarak da kapalı kalır. Ancak mıknatısın akımla beslenmesiyle kilidi açılır.

  • Mıknatıs kumandası 0 V: Koruyucu kapı kilitli

  • Mıknatıs kumandası 24 V: Koruyucu kapı kilidi açık

Dikkat edilecek noktalar: Kişisel koruma için özel normatif gereklilikler yerine getirilmelidir, bkz. DIN EN ISO 14119.

Ürün karşılaştırması