text.skipToContent text.skipToNavigation

der wintec.
Time-of-Flight-Sensoren für präzise Abstandsmessung.

Die Laserdistanzsensoren Time-of-Flight (ToF) mit wintec (wenglor interference-free technology) prägen seit über zehn Jahren unzählige Industrien weltweit. Durch die integrierte DS-Technologie setzt die neue Generation dieser Sensoren einmal mehr Maßstäbe in Sachen Präzision, Leistungsstärke, Störsicherheit, Kommunikationsfähigkeit und Robustheit. Die Lichtlaufzeitsensoren, auch Laser-Abstandssensoren genannt, erfassen dabei Objekte unabhängig von Farbe, Glanz, Oberflächenstruktur und Neigungswinkel.

Der wintec mit DS-Technologie
(Dynamic Sensitivity).

Im Vergleich zu klassischen Lichtlaufzeit-Technologien arbeitet die wintec-Generation mit der „Dynamic Sensitivity“-Technologie (DS). Der Laser-Distanzsensor sendet sehr kurze Laser-Lichtpulse im Nanosekundenbereich aus, deren Signale statistisch ausgewertet werden und so den Distanzwert zum Objekt ergeben.

Unerreichte Empfangsempfindlichkeit
Großer Arbeitsbereich bis 10.000 mm
Reproduzierbarkeit von nur 3 mm
Hohe Fremdlichtsicherheit bis zu 100.000 Lux
Unempfindlich gegenüber Störeinflüssen

ToF-Sensoren mit OLED-Display

Die neueste Generation von Laserdistanzsensoren mit wintec-Technologie zeichnet sich durch ihre hohe Benutzerfreundlichkeit und eine intuitive Bedienung aus, was die Parametrierung beschleunigt. Ihr ausgedehnter Arbeitsbereich macht sie ideal für Anwendungen, die Messungen über große Distanzen erfordern.

Drahtlose Konfiguration per weCon-App
Hochwertiges OLED-Display
Performante IO-Link-Schnittstelle mit COM3
Reflektorbasierte Variante P1PX2 mit einer Reichweite von 100 m

ToF-Sensoren mit blauem Laserlicht

Die weltweit ersten Laserdistanzsensoren mit BlueLine-Technologie liefern präzise Messergebnisse selbst unter herausfordernden Bedingungen. Das kurzwellige, blaue Laserlicht ermöglicht eine stabile Erkennung auf dunklen, glänzenden oder transparenten Materialien und minimiert Störungen durch hochemittierende Objekte.

Hohe Präzision bei glänzenden Kunststoffen, dunklen Lacken und Metallen
Zuverlässige Detektion glühender Oberflächen und organischen Materialien
Ermöglicht die Detektion von Gitterstrukturen und Objekten mit Löchern oder Ausrissen

Produktbild zwei optoelektronische Sensoren im Edelstahlgehäuse

ToF-Sensoren im V4A-Edelstahlgehäuse

Für extreme Industrieumgebungen ist der wintec erstmals in einem hochwertigen Edelstahlgehäuse erhältlich, das dem Wegsensor eine noch höhere mechanische Robustheit bei Temperaturen von −40 bis +50 °C sowie eine hohe chemische Materialbeständigkeit verleiht.

Schutzart IP69k durch laserverschweißtes Gehäuse
Reinigungsmittelresistent mit ECOLAB-Zulassung
Korrosionsresistentes Gehäuse aus V4A-Edelstahl (1.4404/316L)
Beständig gegen Öle und Schmierstoffe

ToF-Sensoren für Leistungsstärke und Präzision

ToF-Sensoren mit DS-Technologie zeichnen sich durch ihre herausragende Leistung und Präzision über einen großen Arbeitsbereich aus, unabhängig von Oberflächenbeschaffenheit oder Materialfarbe. Sie liefern zuverlässige Daten von transparenten bis hin zu dunklen sowie glänzenden Objekten unter allen Bedingungen. Dank vergrößertem Laser-Lichtfleck garantieren sie konstante Messergebnisse, selbst auf unebenen Oberflächen und komplexen Strukturen.

Großer Arbeitsbereich

Transparente Objekterkennung

Überragende Präzision

Vergrößerter Laser-Lichtfleck

Lichtlaufzeitsensoren für Sicherheit und Zuverlässigkeit

Sehr hohe Fremdlichtfestigkeit

Die Time-of-Flight-Sensoren sind dank der DS-Technologie extrem robust gegenüber störendem Fremdlicht bis zu 100.000 Lux – selbst bei starkem Sonnenlicht ist die zuverlässige Funktion sichergestellt.

Ausblenden von Störeinflüssen

Der Lichtlaufzeitsensor arbeitet auch in schmutzigem Umfeld zuverlässig. Störende Umgebungsbedingungen, wie zum Beispiel Staub und Späne, können dabei ausgeblendet werden. Auch Störeinflüsse im Hintergrund wie reflektierende Warnwesten beeinflussen den Laser-Distanzsensor nicht.

Keine gegenseitige Beeinflussung

Der wintec mit DS-Technologie ermöglicht den Einbau von bis zu sechs Lasersensoren direkt nebeneinander und sogar gegenüberliegend, ohne dass sie sich gegenseitig beeinflussen.

Umfangreiche Statusmeldungen

Der wintec überwacht sich ständig selbst und gibt dies über zahlreiche Statusmeldungen aus. So geben z. B. Temperatur- oder Fremdlichtwarnungen Informationen zu den aktuellen Umgebungsbedingungen. Ebenso erkennt der Sensor, ob seine Optikscheibe verschmutzt ist und gibt Hinweise zur vorbeugenden Wartung.

Sensores de distancia para una gran durabilidad y robustez

Resistencia

Reforzado por su robusta carcasa de acero inoxidable de V4A (1.4404/316L) con certificación ECOLAB y una alta clase de protección IP69K, los sensores de medición wintec resisten los agentes limpiadores y, por ello, resultan ideales para operaciones de lavado en la industria alimentaria. La resistencia a aceites, refrigerantes y golpes hace que sea especialmente duradero, lo que también lo hace ideal para su uso en entornos industriales difíciles, incluso en la limpieza a alta presión de hasta 100 bar y una temperatura del agua de 80 °C.

Protección

En aplicaciones en entornos exigentes con una fuerte proyección de chispas (como, por ejemplo, aplicaciones de soldadura), la lente óptica de PMMA, con revestimiento especial, proporciona una mayor protección del sensor de distancia gracias a su robusta carcasa de acero inoxidable. Las lentes desgastadas debido a las salpicaduras de soldadura se pueden sustituir fácilmente. De esta forma, no se requiere ninguna carcasa protectora adicional y no es necesario cambiar el sensor de distancia.

Sensores ToF para una comunicación inteligente y para la monitorización de estado

IO-Link 1.1 con COM3

Mediante la integración de los estándares IO-Link más avanzados, los sensores ToF pueden intercambiar datos de proceso con la unidad de control con una velocidad de transferencia extremadamente alta de 230,4 kBit/s.

Escritura de datos de proceso

Gracias a los datos de proceso editables, las funciones más importantes del sensor se controlan cíclicamente, lo que ahorra costosas programaciones. Así, por ejemplo, la luz láser (clase láser 1) se puede apagar de forma segura para evitar irritaciones en la interacción persona-máquina. La luz láser solo se activa cuando es necesario.

Software operativo de manejo intuitivo y unidad de medición seleccionable

Ya sea un sistema métrico o anglosajón, el wintec puede mostrar las distancias en milímetros o en pulgadas. Estos y otros ajustes son posibles a través de IO-Link y de forma cómoda a través del software de manejo gráfico wTeach.

Sensor de aceleración integrado

El sensor de aceleración integrado en el wintec detecta los impactos y las cargas de impacto. De esta forma se puede detectar, por ejemplo, si un sistema de transporte sin conductor (STC) ha sido sometido a una carga de impacto a raíz de una colisión.

der wintec. Resumen de sus características.

La seguridad para los ojos que ofrece la clase láser 1, el consumo eficiente de energía para preservar los recursos y los cortos tiempos de calentamiento para una disponibilidad inmediata son solo algunas de las características técnicas propias del wintec. Gracias a las diferentes series de productos y a las ventajas que conllevan, se garantiza una amplia variedad de aplicaciones.

Serie P1PY1

Rango de trabajo entre 0,05 m y 10 m

Reproducibilidad máx. 3 mm

Desviación de linealidad 10 mm

Luz roja

Carcasa de plástico

Teach-in

Dimensiones 50 × 50 × 20 mm

Clase de protección IP67/IP68

Serie P2PY1

Rango de trabajo entre 0,05 m y 10 m

Reproducibilidad máx. 3 mm

Desviación de linealidad 10 mm

Luz roja

Carcasa de acero inoxidable V4A

Teach-in

Dimensiones 50 × 54,7 × 25 mm

Clase de protección IP69K/ECOLAB

Serie P1PY2/P1PX2

Rango de trabajo entre 0,1 m y 100 m

Reproducibilidad entre 3 mm y 20 mm

Desviación de linealidad entre 10 mm y 50 mm

Luz roja/azul

Carcasa de plástico

Pantalla OLED/Bluetooth

Dimensiones 54,2 × 50 × 20 mm

Clase de protección IP67/IP68

Sensores ToF para todos sus desafíos

Nota: simplemente haga clic en el icono correspondiente para obtener más información sobre la aplicación.

Industria textil

Fabricación de maquinaria

Logística

Industria de las bebidas

Industria alimentaria

Industria del envasado

Industria del metal

Industria de los materiales de construcción

Transporte aéreo

Transporte

Industria maderera

Industria del automóvil

Sensores de distancia láser ToF

Sensores de distancia láser ToF con láser azul

	Salida	Conexión	Particularidad
P1PY217	Analógica 0…10 V	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth, luz azul
P1PY218	Analógica 4…20 mA	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth, luz azul

Salida
P1PY217 Analógica 0…10 V	P1PY218 Analógica 4…20 mA
Conexión
P1PY217 Enchufe M12, 5-pines	P1PY218 Enchufe M12, 5-pines
Particularidad
P1PY217 Pantalla OLED/Bluetooth, luz azul	P1PY218 Pantalla OLED/Bluetooth, luz azul

Sensores de distancia láser ToF con pantalla OLED

	Salida	Conexión	Particularidad
P1PY201	2 contactos NO PNP	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth
P1PY203	2 contactos NO NPN	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth
P1PY207	Analógica 0…10 V	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth
P1PY208	Analógica 4…20 mA	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth
P1PY207S01	Analógica 0…10 V	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth, compatibilidad con los pines
P1PY208S01	Analógica 4…20 mA	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth, compatibilidad con los pines
P1PX201	PNP antivalente	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth, medición en espejo
P1PX203	NPN antivalente	Enchufe M12, 5-pines	Pantalla OLED/Bluetooth, medición en espejo

Salida
P1PY201 2 contactos NO PNP	P1PY203 2 contactos NO NPN	P1PY207 Analógica 0…10 V	P1PY208 Analógica 4…20 mA	P1PY207S01 Analógica 0…10 V	P1PY208S01 Analógica 4…20 mA	P1PX201 PNP antivalente	P1PX203 NPN antivalente
Conexión
P1PY201 Enchufe M12, 5-pines	P1PY203 Enchufe M12, 5-pines	P1PY207 Enchufe M12, 5-pines	P1PY208 Enchufe M12, 5-pines	P1PY207S01 Enchufe M12, 5-pines	P1PY208S01 Enchufe M12, 5-pines	P1PX201 Enchufe M12, 5-pines	P1PX203 Enchufe M12, 5-pines
Particularidad
P1PY201 Pantalla OLED/Bluetooth	P1PY203 Pantalla OLED/Bluetooth	P1PY207 Pantalla OLED/Bluetooth	P1PY208 Pantalla OLED/Bluetooth	P1PY207S01 Pantalla OLED/Bluetooth, compatibilidad con los pines	P1PY208S01 Pantalla OLED/Bluetooth, compatibilidad con los pines	P1PX201 Pantalla OLED/Bluetooth, medición en espejo	P1PX203 Pantalla OLED/Bluetooth, medición en espejo

Sensores de distancia láser ToF en carcasa de plástico

	Salida	Conexión	Particularidad
P1PY101	2 contactos NO PNP	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in
P1PY102	2 contactos NO PNP	Cable conector M12, 5-pines	Teach-in
P1PY103	2 contactos NO NPN	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in
P1PY104	2 contactos NO NPN	Cable conector M12, 5-pines	Teach-in
P1PY107	Analógica 0…10 V	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in
P1PY108	Analógica 4…20 mA	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in
P1PY109	PNP antivalente	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in
P1PY111	2 contactos NO PNP	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in, sensor de aceleración
P1PY113	2 contactos NO NPN	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in, sensor de aceleración
P1PY131	2 contactos NO PNP	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in, punto luminoso de gran tamaño
P1PY133	2 contactos NO NPN	Enchufe M12, 5-pines	Teach-In, punto luminoso de gran tamaño
P1PY137	Analógica 0…10 V	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in, punto luminoso de gran tamaño
P1PY138	Analógica 4…20 mA	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in, punto luminoso de gran tamaño

Salida
P1PY101 2 contactos NO PNP	P1PY102 2 contactos NO PNP	P1PY103 2 contactos NO NPN	P1PY104 2 contactos NO NPN	P1PY107 Analógica 0…10 V	P1PY108 Analógica 4…20 mA	P1PY109 PNP antivalente	P1PY111 2 contactos NO PNP	P1PY113 2 contactos NO NPN	P1PY131 2 contactos NO PNP	P1PY133 2 contactos NO NPN	P1PY137 Analógica 0…10 V	P1PY138 Analógica 4…20 mA
Conexión
P1PY101 Enchufe M12, 5-pines	P1PY102 Cable conector M12, 5-pines	P1PY103 Enchufe M12, 5-pines	P1PY104 Cable conector M12, 5-pines	P1PY107 Enchufe M12, 5-pines	P1PY108 Enchufe M12, 5-pines	P1PY109 Enchufe M12, 5-pines	P1PY111 Enchufe M12, 5-pines	P1PY113 Enchufe M12, 5-pines	P1PY131 Enchufe M12, 5-pines	P1PY133 Enchufe M12, 5-pines	P1PY137 Enchufe M12, 5-pines	P1PY138 Enchufe M12, 5-pines
Particularidad
P1PY101 Teach-in	P1PY102 Teach-in	P1PY103 Teach-in	P1PY104 Teach-in	P1PY107 Teach-in	P1PY108 Teach-in	P1PY109 Teach-in	P1PY111 Teach-in, sensor de aceleración	P1PY113 Teach-in, sensor de aceleración	P1PY131 Teach-in, punto luminoso de gran tamaño	P1PY133 Teach-In, punto luminoso de gran tamaño	P1PY137 Teach-in, punto luminoso de gran tamaño	P1PY138 Teach-in, punto luminoso de gran tamaño

Sensores de distancia láser ToF con carcasa de acero inoxidable

	Salida	Conexión	Particularidad
P2PY101	2 contactos NO PNP	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in
P2PY103	2 contactos NO NPN	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in
P2PY105	2 contactos NO PNP	Enchufe M12, 5-pines	Teach-In, cristal óptico intercambiable
P2PY106	2 contactos NO NPN	Enchufe M12, 5-pines	Teach-In, cristal óptico intercambiable
P2PY107	Analógica 0…10 V	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in
P2PY108	Analógica 4…20 mA	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in
P2PY109	PNP antivalente	Enchufe M12, 5-pines	Teach-in

P2PY101
P2PY101	Salida 2 contactos NO PNP	Conexión Enchufe M12, 5-pines	Particularidad Teach-in
P2PY103
P2PY103	Salida 2 contactos NO NPN	Conexión Enchufe M12, 5-pines	Particularidad Teach-in
P2PY105
P2PY105	Salida 2 contactos NO PNP	Conexión Enchufe M12, 5-pines	Particularidad Teach-In, cristal óptico intercambiable
P2PY106
P2PY106	Salida 2 contactos NO NPN	Conexión Enchufe M12, 5-pines	Particularidad Teach-In, cristal óptico intercambiable
P2PY107
P2PY107	Salida Analógica 0…10 V	Conexión Enchufe M12, 5-pines	Particularidad Teach-in
P2PY108
P2PY108	Salida Analógica 4…20 mA	Conexión Enchufe M12, 5-pines	Particularidad Teach-in
P2PY109
P2PY109	Salida PNP antivalente	Conexión Enchufe M12, 5-pines	Particularidad Teach-in

Confronto dei prodotti

3/4

4/4

5/4

6/4

der wintec. Time-of-Flight-Sensoren für präzise Abstandsmessung.

Der wintec mit DS-Technologie(Dynamic Sensitivity).